This week's class was very slow- Just like the book itself. At some point I even questioned if Eifelheim was really a sci-fi book. It read very much like a non-fiction piece with a bit of religion here and a bit of science there. It felt too real to be sci-fi. It can even give you a warm fuzzy feeling by the time you reach Chapter 8, which I have not really expected given Emilio's tragedy, conquest of America and Isaac's song in the previous weeks. Regardless, I'm glad that we got to read about an alien encounter that takes place not in the future, in present but in the past, then gets buried and is deliberately forgotten/ erased.
It is clear from the book that these aliens have a social hierarchy and believe in ascribed status, with very little social mobility. They look at humans and as they "learn" from (or shall I say "as they listen to") Dietrich and learn about how peasants kill their Lords, Hans explains how he finds such an incident "unnatural" (142). When Hans explains, or rather tries to explain what is natural for them, Dietrich starts imagining foul couplings with beasts and wonders how monsterous creatures could be born out of such pairing. Right before Chapter 3, we see Hans and Dietrich fleding from each other. As it was mentioned in class, it is very much unclear if the Krenken and the Humans truly understand each other after this point on. In fact, they probably did not understand each other prior this point either. Language is a big obstacle in communication, but there are bigger obstacles between the Krenken and the Humans... the obstacle of form and spirit.
If we consider language as means of material exchange of thoughts, it is obvious that the Krenken and the Germantown people are unable to communicate. By learning about the social system of Oberhochwald (which was the feudal system based on religion), I think the Krenken tried to slip into the mind of Dietrich to understand him, and his references better. Or perhaps...Eifelheim was a social science research area for the Krenken. Maybe the converts were merely conducting a participant observation to get inide the heads of the humans?
Additionally, as for the the formulation of John 3:16 // E=mc² on the board, Aaron and I thought it might be interesting to modify the statement into John 3:16 ∴ E=mc², to indicate a causal relationship. Religious stories, myths and miracles have inspired many scientists to try and look for real answers after all. Maybe religion should exist to create more questions, than answers and science should exist to create more answers than questions. So, they might go hand in hand...cohabitate just like Tom and Sharon.